Una giovane raganella era giunta sulla riva di un torrente; stava valutando in quanti balzi giungere sulla riva opposta, quando si accorse di avere accanto uno scorpione. Lui si fece avanti e chiese: “non mi daresti un passaggio fino alla riva opposta? Per te sarebbe semplice prendermi in groppa e portarmi di là”.
Prenderti con me? Rispose la rana, “fossi pazza, tu sei uno scorpione e finiresti col pungermi….” – “No davvero, rispose lui, voglio solo un passaggio”.
Così la raganella lo fece salire in groppa sulla schiena e cominciarono la traversata. Ma quando giunsero a una spanna dalla riva lui la punse sulla schiena.
Perché, perché l’hai fatto? Ora moriremo tutti e due… Lo so, rispose lui ma è nella mia natura.
(sentita in un vecchio film ed elaborata nel concetto)
Enrico
